
(转载自甘肃教育报2025年11月28日第六版)
在西北民族大学,有位被师生称为太阳的教授——尼玛才让,他像阳光般温暖着每个学生。
西北民族大学法学院法学(汉藏双语)专业自设置以来,始终坚持服务国家战略,将培养“懂法律、通双语、爱祖国、跟党走”的人才作为使命。尼玛才让用双语普法温暖人心,让铸牢中华民族共同体意识的种子在民族地区生根发芽。
扎根讲台:让课堂长出真本领
每年秋季新生入学,尼玛才让都要花一周时间与学生逐一深谈,笔记本记满每个学生的情况。这是他在西北民大工作多年来雷打不动的习惯。“一切为了学生”的理念刻进日常。
他扛起重担,从培养方案到课程设置方案,逐字打磨。
无数个夜晚,尼玛才让教研室的灯一直亮到凌晨。既要核算学分比例,又要亲自严把藏语教材术语翻译关,青年教师的教学大纲满是他写的“此处应结合实际案例,教学引导要注意切入点……”一类的批注。
“法学是实践性很强的学科。”这是尼玛才让常挂在嘴边的话。他总是不遗余力地为学生争取实践机会。2017年暑假,他带着首批12名学生奔赴西藏自治区拉萨市城关区人民法院、拉萨市堆龙德庆区人民检察院“取经”,27名法院工作人员现场讲解办案流程,剖析10个典型案例。调研中,“西藏就业前景好,但既懂藏语又懂法律的人才奇缺”的现状,让他更加坚定了“靶向育人”的思路。回校后,他立刻牵头修订培养方案,开发出“汉藏双语司法文书写作”“汉藏法律翻译”等特色课程,精准对接民族地区高水平法律人才的培养需求。
尼玛才让的办公室常向学生开放。学生才让拉毛曾带着敦煌文献复印件请教古藏文契约“盟誓条款”。尼玛才让指着土地纠纷案卷,详细讲解古今合同签署异同。在课堂上,这些都成了鲜活教材。学生备考法律职业资格考试,尼玛才让熬夜整理笔记,用红笔标注法条重点;才让拉毛论文思路遇阻,尼玛才让从文献中帮她梳理线索,最终成功考取博士。
2018年寒冬深夜,一名学生突发阑尾炎求助,他驱车赶到榆中校区送医,垫付医药费后整夜守在病房外。
如今,法学(汉藏双语)专业已发展至四名教师的教学团队,成为西部地区双语法治人才培养的摇篮。谈及此,他总是谦虚道:“是学校支持和团队拼劲,才让专业立了起来。”
播撒法治:让阳光照进帐篷里
“让法治阳光照遍草原”这个承诺,尼玛才让坚守了15年。国家大力推进民族地区法治宣传教育,而藏区不少老人面临语言障碍。他每次下乡前都把法律条文译成藏语,再打磨成“家常话”,把课堂搬到帐篷里。
2024年暑假,甘南草原格桑花开得正盛,他带着实践团走进草原深处。他与学生钻进碌曲县波海村牧民帐篷喝酥油茶,“把牛偷了咋维权”等担忧一一记下。
当晚,帐篷成了课堂,尼玛才让把《中华人民共和国民法典》监护条款编成草原故事讲给大家听。讲到未成年人违法,他就说起当地青年改过自新的案例:“法律不是捆人的绳子,是拉你回来的手。”老人们频频点头,“这样的法律我们听得懂。”
13天时间,尼玛才让带领团队完成10场宣讲,覆盖近千人,形成的甘南法治调研报告,为当地青少年法治教育提供重要依据。
为了让法律更接地气,他带领团队把牦牛纠纷、虫草采集等内容改编成情景剧。学生们用藏语表演《草原上的民法典》,台下发出笑声,案例恰好贴合当地习俗。他用双语解释:“法律和我们的生活习惯是相通的,各民族的智慧都在法治里交融。”
在夏河的学校,他设置“匿名小纸条箱”,2天收满87张“困惑”;在玛曲定居点,他搭建简易法庭,演示草原纠纷如何依法解决。扎实的普法成效,让他经常收到甘南州民政局,司法局的感谢信——他剖析《中华人民共和国民法典》中彩礼认定、隐私保护等条款,化解多起民间纠纷。
他主持的国家社科重点项目,从敦煌古藏文文献中挖掘多民族法治文化基因,而草原上的普法实践则让民族团结的种子生根发芽,让中华民族共同体意识在法治文化的交融中愈发牢固。当牧民们用藏语念出“中华民族一家亲”时,尼玛才让知道,法治的阳光不仅照亮了草原,更凝聚了各民族的心。
甘当人梯:为团队撑起一片天
“尼玛老师常无私帮助我们”,这是青年教师的共识。尼玛才让坚持“传帮带”,把学术积累毫无保留地传给后辈。
青年教师切羊卓么刚入职时,尼玛才让就把国家社科项目子课题交给她,从文献搜集到框架设计,手把手指导,递过的资料满是标注。贡保华旦研究吐蕃司法文书时,尼玛才让把10年文献资料拷贝给他,带他逐页识别古藏文异体字,帮他修改论文框架。很快,贡保华旦论文发表于《中国藏学》,文末特意注明“感谢尼玛才让教授指导。”
彭毛才旦申报国家社科项目时,尼玛才让逐字修改申报书,连参考文献格式都标红更正,还把自己的申报PPT整理成“傻瓜教程”分享。编写藏文版《法学导论》时,他特意留出两章让青年教师撰写,逼着年轻人“挑大梁”。在尼玛才让的引领下,团队快速成长,已主持6项国家级课题,在核心期刊发表论文20篇。其中,尼玛才让主持4项(含国家社科重点、一般、西部项目)发表核心期刊论文13篇,出版7部A类专著。
倾心培育团队的同时,尼玛才让坚持了10余年“必修课”——带头说普通话、用好国家通用语言文字。每年开学第一课,尼玛才让对师生强调:专业开设汉藏双语教学,是为了让学生更好地学习法律条文,开展普法教育,将来在民族地区从事法律事务;但作为新时代法律人才,脚下要有乡土,眼里更要有世界。学好国家通用语言文字,才能打通与外界交流的“大通道”,把民族地区法治实践讲给更多人听。尼玛才让用言行践行铸牢中华民族共同体意识,做坚定的民族团结进步事业的践行者、促进者、守护者。